Opencaching Polska - Forum

Akcja moderatora - wydzieliłem z wątku "zdjęcia zamiast wpisu" - Żywcu

lavinka pisze:hejtuję

no dobra > sprawdziłam sobie, ale czy nie moglibyśmy pisać po polsku ?

Nannette pisze:

lavinka pisze:hejtuję

no dobra > sprawdziłam sobie, ale czy nie moglibyśmy pisać po polsku ?

Potoczny wyraz oznaczający mniej więcej tępię/nienawidzę z angielskiego "hate". Blipowa naleciałość, pardon

p.s. Blip - serwis służący do publikowania w sieci krótkich wiadomości tekstowych lub ze zdjęciem(tak jak sms czy mms), odpowiednik zagranicznego twittera. Zauważyłam, że mówi niecodziennym slangiem. Kilku geokeszerów ostatnio się zeń zawinęło(najczęściej teraz ich można spotkać na grupie OC na fejsbuczku)

p.s.2. 80% słów w języku polskim pochodzi z obcych języków, mam pisać w staro cerkiewnosłowiańskim?

lavinka pisze:

Nannette pisze:

lavinka pisze:hejtuję

Potoczny wyraz [...]

Oj chyba jeszcze nie potoczny I oby nigdy

lavinka pisze:[...]mam pisać w staro cerkiewnosłowiańskim?

A mogę poprosić o darmową próbkę?

hejtuję???? ja heftuję gdy takie słowa czytam (heftować ze śląskiego) vide ankel gógel

Żywcu pisze:Nie dziwota, że społeczeństwo "falandyzuje" - tu sprawa jest prosta: kesze zaliczamy, poprzez wpis w logbooku!. OK! rozumiem wyjątki (zima, mokro itd.), da się je logicznie wyjaśnić. Zdjęcie jest takim rozwiązaniem - o czym, tu jeszcze rozmawiać?

A można szukać skrzynek i wpisywać się do dziennika Ostatnio dowiedziałam się od jednej geokeszerki z nielogu, że szlaban wg niektórych też nie po polsku. Po polsku jest rogatka

lavinka pisze: Ostatnio dowiedziałam się od jednej geokeszerki z nielogu, że szlaban wg niektórych też nie po polsku. Po polsku jest rogatka

Jakbym już koniecznie musiał się czepiać, to: rogatka to coś wiecej niż szlaban. Owszem szlaban występuje w rogatce (na rogatce), ale nie jest nią samą. Rogatka to kompleks, najcześciej budynek z posterunkiem na obrzeżach miasta.

Doc_with_the_dog pisze:

lavinka pisze: Ostatnio dowiedziałam się od jednej geokeszerki z nielogu, że szlaban wg niektórych też nie po polsku. Po polsku jest rogatka

Jakbym już koniecznie musiał się czepiać, to: rogatka to coś wiecej niż szlaban. Owszem szlaban występuje w rogatce (na rogatce), ale nie jest nią samą. Rogatka to kompleks, najcześciej budynek z posterunkiem na obrzeżach miasta.

Podałam ten sam argument i okazuje się, że funkcja rogatki wzięła nazwę od zapory rogatki czyli rogatki właściwej. Oczywiście, z czasem rogatką nazywano bramę wjazdową do miasta, ale ponoć nazwę wzięła od zwykłego "szlabanu" właśnie. Nie pytajcie skąd wiem, luźna rozmowa i nie mam pojęcia skąd autor miał takie informacje.

BTW polski sklep to tak naprawdę czeska piwnica.

Ha! Mam dowód! Rogatka uszkodzona jako znak o nieczynnym "szlabanie" kolejowym. Tu żadnego wjazdu do miasta nima

Nomen Omen skecz kabaretu Tey ("Na przejeździe") z kesza Meteora na Linii Pilawskiej