Instrukcja kolorado

Wątki nieaktualne, przeniesione z pozostałych forów, zamknięte

Moderator: Moderatorzy

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Instrukcja kolorado

Post autor: woytas » niedziela 02 listopada 2008, 21:17

potrzebna - oczywiscie w ludzkim jezyku... Skad mozna kuopic/sciagnac/dostac :)
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

Awatar użytkownika
Saracen
Forumator
Posty: 1443
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: N 50° 15.126' E 019° 1.258'

Post autor: Saracen » niedziela 02 listopada 2008, 21:20

potrzebny ci papier? czy tylko jakieś konkretne informacje?

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » niedziela 02 listopada 2008, 21:24

papier albo inne medium
Przyjezdza na swieta do mnie na stale z usa :) - i potrzeba po naszemu
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

Awatar użytkownika
hipul
Forumator
Posty: 780
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Trojmiasto / Grudziadz

Post autor: hipul » niedziela 02 listopada 2008, 21:58

A angielski to ludzki jezyk?
http://www.tramsoft.ch/downloads/garmin ... ual_en.pdf

Zasadniczo - use google, Luke ;-).

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » niedziela 02 listopada 2008, 22:02

angolski to dostane ze sprzeciorem
wole polski - bardziej dla mnie ludzki :)
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

Awatar użytkownika
hipul
Forumator
Posty: 780
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Trojmiasto / Grudziadz

Post autor: hipul » niedziela 02 listopada 2008, 22:09

Moze na Garniaku ktos ma?

kwieto
Forumator
Posty: 1639
Rejestracja: poniedziałek 21 kwietnia 2008, 10:29
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: kwieto » poniedziałek 03 listopada 2008, 10:33

Mam polskie tłumaczenie tej instrukcji (kolejny bonus, oprócz gwarancji, wynikający z kupowania w kraju :"P)
Mogę zeskanować i podesłać, jakoś w ciągu tygodnia.
Tyle że ani angielska, ani polska instrukcja nie jest jakoś zbyt szczegółowa, tam są ogólniki w stylu "tu jest kompas a tam jest menedżer waypointów".
Zero informacji o poszczególnych opcjach menu ani o tym, co te funkcje oznaczają.
Pewnie i tak będziesz więc pytał na forum o opis konkretnych funkcji, nawet posiadając instrukcję :")
[url=http://www.geocaching.org.pl][img]http://www.geocaching.org.pl/images/200x50.jpg[/img][/url]
[color=gray]Geokärcher[/color]

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » poniedziałek 03 listopada 2008, 10:43

ogladalem angielska i z tego co zrozumialem a wydaje mi sie, ze duzo zrozumialem - to wlasnie instrukcja jest "uboga baaaaaaaaardzo"
Ale i tak sie po naszemu przyda :)
Jako w miare doswiadczony giepeesowiec powiem jak bob budowniczy - Damy rade!
Narazie dziekuje za dalsze propozycje - jeden z najblizszych forumowiczow (lokalizacyjnie) powiedzial, ze cos gdzies i teges....
A moj gps przyjezdza (mam taka nadzieje ze wypali) w rekach znajomych wiec w przypadku tfu tfu tfu mam komu podeslac do usa
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

kwieto
Forumator
Posty: 1639
Rejestracja: poniedziałek 21 kwietnia 2008, 10:29
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: kwieto » poniedziałek 03 listopada 2008, 14:36

Jakbyś miał jakieś pytania, to się polecam - acz Colorado nie jest zbyt skomplikowany w obsłudze.

Co do instrukcji - postaram się zeskanować i poślę na priv.
[url=http://www.geocaching.org.pl][img]http://www.geocaching.org.pl/images/200x50.jpg[/img][/url]
[color=gray]Geokärcher[/color]

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » czwartek 06 listopada 2008, 19:22

Instrukcje otrzymalem i niniejszym dziekuje koledze :)
A garminek potwierdzony w cenie okolo 435 $
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » środa 24 grudnia 2008, 23:52

i juz w moich lapkach - baardzo fajny sprzecior :)
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

tboniasty

Post autor: tboniasty » czwartek 25 grudnia 2008, 01:31

Załapałeś się na stary kurs $? :)

Awatar użytkownika
woytas
Wyjadacz
Posty: 366
Rejestracja: środa 20 lutego 2008, 14:10
Lokalizacja: Rybnik

Post autor: woytas » piątek 26 grudnia 2008, 11:09

na prawie nowy kurs niestety...
ale i tak taniej (a moglo byc jeszcze taniej :( )
[url=http://www.opencaching.pl/viewprofile.php?userid=12][img]http://www.opencaching.pl/statpics/12.jpg[/img][/url]

ODPOWIEDZ